Manuelle Therapie - manuel therapy
Die manuelle Therapie besteht aus mobilisierenden Techniken, welche dazu dienen Blockaden in den Gelenken zu lösen. Die Blockaden sind Gelenkverschiebungen welche die Beweglichkeit einschränken und somit zu sekundären Erkrankungen (z.B. Atrophien) führen.
Durch die richtigen Techniken wie Traktion, Kompressionen oder Gleiten wird das Bewegungsausmaß verbessert, die Ernährung des Knorpels gefördert und eine Schmerzstillung erzielt.
The manuel therapy consists of mobilising technics which eliminate blockades and stiffness and achieve full range at the joint.
With the right technics like traction, compression or gliding, the motion in the respective joint as well as the connective tissues and muscle can be restored, and the pain can be relieved. It also improves the supply of nutritive substance in the cartilage.
